* РБК — новости

* *

Главная Новости

Особенности перевода медицинских текстов

Опубликовано: 03.01.2021

Особенности перевода медицинских текстов

Переводы медицинских текстов охватывают широко понимаемую тему здоровья и болезней человека - от медицинских карт, результатов анализов, истории болезни до фармацевтических буклетов, популярной медицинской литературы и документации, позволяющей допустить данные фармацевтические продукты и медицинское оборудование на рынок. Наше бюро переводов обеспечивает: фармацевтические и медицинские переводы, связанные с инструкциями по оборудованию, а также переводы медицинских текстов - истории болезни, медицинских книг и т. д. Смотрите наш прайс-лист в верхнем меню. Мы обеспечиваем профессиональные и дешевые медицинские переводы на множество языков, но наиболее распространенными являются немецкий и английский. Если вам нужен медицинский перевод в Киеве, обращайтесь к нам!

Особенности перевода медицинских текстов

Мы предоставляем широкий спектр медицинских переводов, целью которых является не только научная публикация, но и результаты исследований или истории болезни, перевод которых необходим для перевода лечения пациентов за границу.

Наши клиенты имеют гарантию, что весь заказ будет подготовлен переводчиками с обширным и многолетним опытом в области перевода медицинских текстов и необходимыми знаниями специальной медицинской терминологии.

Мы также предоставляем переводы инструкций по эксплуатации устройств и каталогов медицинских изделий, ежедневно используемых в больницах, клиниках и частных медицинских учреждениях. Ознакомьтесь с нашим предложением по медицинским и фармацевтическим переводам и переводам медицинских документов по лучшим ценам (чаще всего мы выполняем медицинские переводы на немецкий и английский языки)

Особенности перевода медицинских текстов

Список медицинских специальностей, медицинские переводы которых чаще всего выполняются в нашем офисе:

  • гастрология
  • гинекология
  • акушерство
  • офтальмология
  • педиатрия
  • интерна
  • стоматология
  • дерматология, психология и психиатрия
  • неврология
  • кардиология и кардиохирургия
  • хирургия
  • онкология
  • гастрология
  • урология
  • ревматология
  • пульмонология

Медицинские переводчики

Наши переводчики осознают огромную ответственность, которая ложится на них при выполнении медицинских переводов. Понимая, что здоровье и даже жизнь клиента, заказывающего перевод, может зависеть от правильности его перевода, они подходят к своей работе с максимальной точностью, особенно заботясь о точности перевода профессиональной терминологии. Перевод выполняется людьми с сертифицированными медицинскими знаниями. При необходимости переводчики консультируются со специалистами в данной области.

Реклама

Популярные новости

Агентство по эскорт услугам
У многих слово «эскорт» ассоциируется с элитным сопровождением, дорогими машинами и длинноногими красавицами-моделями, которых богатые владельцы крупных фирм берут с собой на светские рауты в качестве

Франшиза страхового агентства
К Вашему вниманию франшиза страхового агентства — Точка Страхования. Основными направлениями деятельности являются реализация полисов ОСАГО и КАСКО. Что входит в франшизу• Техническая поддержка наших

Детективные агентства киева
На страницах нашего сайта Вы найдете много полезной информации, которая необходима в повседневной жизни. Вы имеете возможность обратиться к нам, оставив заявку либо позвонить по одному из номеров, указанных

Федеральное агентство по техническому регулированию
В 2003 году, 1 июля, вступил в действие ФЗ, определяющий основы технического регулирования. В рамках закона создана новая система установления норм для производственных процессов, продукции, услуг и работ.

Btl агентство полного цикла
Нередко рекламные услуги заказываются одновременно у нескольких поставщиков: одна фирма выполняет полиграфию, другая проводит исследование рынка, третья следит за общей успешностью проводимых мероприятий.

Русское агентство новостей
Русское Агентство Новостей (РуАН) создано, как альтернатива разнузданному, повсеместному шабашу, развёрнутому в СМИ равнодушными, недалёкими, продажными и недружественными к нормальным людям персонажами,

Мегаполис сервис агентство недвижимости
Агентство недвижимости «Мегаполис Сервис», предлагает все виды риэлторских услуг на рынке недвижимости. Купля-продажа, обмен квартир, домов, комнат, земельных участков, коттеджей, коммерческой недвижимости.

Сдать квартиру через агентство
Почему стоит держаться подальше от агентств недвижимости Что бы ответить на первый вопрос и понять почему идея сдать квартиру через агентство не самая блестящая, мне придется процитировать книгу “6

Агентство по подбору домашнего персонала
Проблема поиска хорошей няни, надежной помощницы по хозяйству, квалифицированного репетитора для ребенка или сиделки для пожилого родственника знакома многим людям. Избавить их от множества хлопот по


Реклама

Календарь новостей

Реклама

Архив новостей

Реклама

rss